Após Charli XCX liberar seu sexto álbum de estúdio, Brat, em 7 de junho, a internet rapidamente entrou em fervor. Embora várias faixas tenham gerado discussão—“360,” com seu grupo de garotas famosas; “Penso nisso o tempo todo,” refletindo sobre a estranheza de ter amigos com filhos—“Menina, tão confusa” iniciou uma conversa diferente, devido às alusões de Charli a uma conhecida rival com “o mesmo cabelo” que ela. Em questão de segundos, detetives virtuais deduziram que a canção se referia a Lorde—embora essa conclusão se complicasse pelo fato de que Lorde rapidamente foi ao Instagram para elogiar Brat.
Mais surpreendente ainda, Lorde respondeu de fato à música. Ontem à noite, as duas artistas lançaram sua primeira colaboração conjunta, o remix “A versão da menina, tão confusa com lorde”, produzido por A.G. Cook. Em vez de um verso brincalhão e descartável, Lorde respondeu às inseguranças manifestadas por Charli sobre seu relacionamento (“Falamos sobre fazer música / Mas não sei se é sincero / Não dá para saber se você quer me ver / Caindo e fracassando”) com uma honestidade cortante. “Você sempre dizia, ‘Vamos sair’ / Mas então eu cancelava no último momento / Eu estava tão perdida em meus pensamentos / E com medo de estar em suas fotos”, canta Lorde. “Porque nos últimos anos / Estive em guerra com meu corpo / Tentei me esgotar ficando mais magra / E então recuperei todo o peso / Estava presa no ódio / E sua vida parecia tão incrível / Nunca pensei por um segundo / Que minha voz estava em sua cabeça.”